A nova vida no Brasil por Jean Wedley Lordius

Lavim o Brezil

Avèk yon kè kontan poum eksplike kijan lavim te ye lè m te rive Brezil.

Lè te rive Brezil,mwen te wè lavia diferan anpil nan tout sans,kèlke nan stil abiman yo,jan de zanmi yo,moun yo saj,yo gen lanmou,moun yo konn viv...Lè mwen te rive mwen pale lang yo wa,Mwen chagren anpilde ti peyim nan,mwen te sonje fanmiy mwen ak zanmim mwen yo anpil. Yon moun kap kite peyil konsèy mwen te ka bal lèl rive nan peyi li prale ya premye bagay poul fè se pran chemen legliz. 

JEAN WEDLEY LORDIUS 

OBS: Jean é Haitiano e está estudando em nossa escola desde o começo de 2014. O idioma da publicação é o Crioulo Haitiano e o texoto fala de como foi a sua vista inicial sobre nosso país e a comparação com a vida no Haiti.